您好,欢迎你! 登录 免费注册 我的书房
读书网首页 | 帮助中心 | 意见建议 | 设为首页 | 加入收藏 | 经典文库
首页 长篇原创 短篇原创 图书馆 文集 书评 日记 游戏 教育培训 心理 论坛 资讯
 
 
热门搜索: 80后 | 小小说 | 错嫁良缘之洗冤录 | 试着多跑10米 | 飞鸟集 | 四夕若若 | 蝴蝶蛊 | 心里测试 | 百年孤独
 
 
现在位置:首页 > 图书馆> 社会科学 > 第二部分04
     
 
第二部分04 文 / 萨冈
热门作品推荐:《不灭天妖》 《无良医生》 《超级异世霸主》 《终极植物操控者》 《僵尸修仙传》 《乡长升职记》
 
     第四章
    
    父亲仅仅显露出惊愕的表情,女侍告诉他艾尔莎来取箱子,马上又走了。我不
    知她为什么不把我们的谈话告诉他。这是个本地女人,十分富于幻想,对于我们的
    状况,尤其是对她所作的房间的调整,大概产生了十分有趣的想法。
    父亲和安娜为内疚所折磨,因此对我表示关心,这种善意开始叫人难以忍受,
    但很快便变得让人愉悦了。总之,即算这是我的过错,老是碰到西利尔与艾尔莎手
    挽手,显得十分亲密的样子,我也是不好受的。我再也不能去划船,可我能看见艾
    尔莎坐在船上经过,头发也像我先前那样被风吹得乱舞。当我们遇见他们时,我毫
    不费力就装出无动于衷、漠不关心的样子。我们到处都遇见他们:在松树林里,在
    村子里,在公路上。安娜瞥我一眼,跟我谈些别的事情,把手放在我肩上,给我以
    鼓舞。我说过她善良吗?我不知道她的善意是否是她的精明,或更简单,是否是她
    的冷漠的一种高雅方式,但她总是说出恰如其分的话,做出恰如其分的动作。如果
    我真得经受痛苦,我将不可能有比她更好的依靠。
    因此,我放任自己干下去,并不十分不安,因为我说过,我父亲并未显示出任
    何嫉妒的迹像。这证实了他对安娜的爱情,也证明我的计划无效,因而使我不快。
    有一天,我和他走进邮局,正巧艾尔莎与我们迎面而过,她似乎没有看见我们。我
    父亲朝她扭过头,就像朝一个陌生人似的,小声说:
    “喂,艾尔莎,她可漂亮多了。”
    “爱情对她很有效。”我说。
    他惊讶地望了我一眼:
    “你好像认为她跟他更好……”
    “你要我怎么说?”我说,“他们年纪相当,这多少是命中注定的。”
    “要是没有安娜,这就不会是命中注定的他生气了。
    “要是我不答应,你别想像一个小顽童能从我手里把一个女人挖走……”
    “年龄终究还是起作用的。”我认真地说。
    他耸了耸肩膀。回来的时候,我发现他专心致志地想着事情。他也许想到艾尔
    莎和西利尔确实年轻,想到与一个同龄的女人结婚,他就不再属于那类没有出生日
    期的男人了。我不由自主地有了一种胜利的感觉。当我看到安娜”眼角上的鱼尾纹
    和嘴边的浅皱纹时,我就恨自己。可是我那么容易冲动,过后又那么容易后悔……
    一个星期过去了。西利尔和艾尔莎不知道他们的事情进展如何,大概每天都在
    等我。我不敢去他们那儿。他们也许还会强迫我出一些主意,而我不愿意这样做。
    此外,我每天下午都上我自己的房间,说是温习功课,其实,什么都没有做:我找
    到了一本谈瑜珈的书,极其认真地读着,有时一个人发狂似的笑一阵,但不敢大声,
    怕安娜听见。确实,我对她说我要孜孜不倦地温习功课。对她,我多少扮演了失恋
    女人的角色。这个女恋人从有朝一日取得学士学位的希望中获得慰藉。我觉得她为
    此尊重我。于是我有时在餐桌上也举出康德①的名字,这显然使父亲大为不快。
    有一天下午,我裹上浴巾,显得很像一个印度人。我把右脚架在左腿上,凝神
    望着镜子。
    这并非为了自我欣赏,而是希望达到练瑜珈功的最高境界。这时有人敲门。我
    推测是女诗。
    由于她并不关心什么事儿,我便叫她进来。
    谁知进来的是安娜。她在门口呆立了片刻,然后微笑着问我:
    “您在玩什么游戏?”
    “练瑜珈。”我说,“不过这不是游戏,这是一种印度哲学。”
    她走近桌子,拿起我的书。我开始惴惴不安起来。书在第100页上翻开着。其
    余的书页上写满了我的进注,诸如“行不通”或“费尽力气”等。
    “您真是用心哪。”她说,“那篇关于巴斯卡尔的大论文,您过去和我们说过
    那么多次,做得怎么样啦?”
    确实,在餐桌上,我喜欢评论巴斯卡尔的某一句话,并且假装对这句话作过思
    考,正在写论文。自然,我一个字也没有写。我愣住了。安娜盯着我,明白了,说:
    “您不做功课,对着镜子怪模怪样地练功,这都是您的事儿!不过,您过后又
    以谎话骗我们——您父亲和我来取乐,这就更糟糕了。话说回来,您突然做起功课
    来,我本来也觉得惊奇…”
    她走了出去。我裹着浴巾,仍然目瞪口呆地愣着。我不明白她为什么称此为
    “谎话”。
    我说起论文是为了让她高兴。可她突然一下用轻蔑来凌辱我。我已经习惯了她
    对我的新的态度,因此她那种平静的、侮辱人的轻蔑方式叫我愤怒。我解下浴巾,
    穿上一条长裤,一件旧衬衣,冲了出去。天气酷热,但我为狂怒所驱使,跑了起来。
    由于我不能肯定我不觉得羞耻,所以就更加气愤。我一直跑到西利尔家,在别墅门
    口停下,直喘粗气。在午后的炎热之中,各处房舍都奇怪地显得深沉、宁静,在暗
    想着各自的秘密。我一直上到西利尔的卧室。我们一起去见他母亲的那天,他把他
    的卧房指给我看过。我推开房门,只见他横躺在床上,脸颊贴着臂膀睡着了。我盯
    着他看了一分钟。在我眼里,他头一次显得平静,叫人怜悯。我轻声唤他。他睁开
    眼睛,看见我,立即站起来:
    “是你吗?你怎么来这儿了?”
    我示意他别这么大声说话。要是他母亲来了,看见我在她儿子的卧室里,可能
    认为…再说,谁又不认为,…我觉得害怕起来,便朝门口走去。
    “你去哪儿呀?”西利尔说,“回来吧…。赛茜尔。”
    他一把抓住我的手臂,笑嘻嘻地把我拉住。我朝他转过身,望着他。他一脸变
    得煞白。
    大概我也如此。他放开我的手,但马上把我搂在怀里抱着走。我思绪混乱地想
    着:这事要来了,这事要来了。接下来的是爱情的环舞:恐惧之中混着情欲、柔情、
    疯狂和突然的痛苦,那种痛苦过后,便是成功的快乐。自这天起,我有幸——而西
    利尔则有必需的温柔——体验到这种快乐。
    我在他身边待了一个钟头,陶醉,惊讶。我总是听见人家像说一件轻而易举的
    事情一样说起爱情,我自己也以我这个年纪的无知大言不惭地说起它。我觉得,我
    再也不会像这样,以这种粗鲁的、淡漠的方式谈它了。西利尔贴着我躺着,说要娶
    我,要把我终生搂在怀里。
    我的沉默让他不安;我站起来,看着他,称他为“我的情人”。他弯下身子。
    我把嘴贴着他颈上仍在搏动的静脉,喃喃地说:‘俄亲爱的,西利尔,我亲爱的。”
    此时我对他的感情,我不知是否叫作爱情。我总是变化无常,我并不决意认为自己
    是别种性格的人。不过此刻我爱以他胜过爱我自己。为了他,我可以献出生积我动
    身的时候,他问我是否恨他。这使我笑了起来。为这种幸福而恨他!
    我缓步走回松树林,筋疲力尽,头脑麻木。分手时,我要西利尔别送我,因为
    这会很危险。我怕别人可能从我脸上,从我深暗的眼底,从我突出的嘴唇,从我身
    体的颤抖中看出明显的快乐迹象。在房子前面,安娜坐在一张长椅上读书。我已经
    编好了一套圆满的谎话,来解释我的外出,可他没有问我一句话。地根本不问我。
    我默默地在她身边坐下,这时才想起我们闹翻了。我一动不动,两眼半闭,凝神注
    意呼吸的节奏和手指的颤抖。我不时地想起西利尔的肉体,想起一些时刻的情景,
    顿时颁发出满腔柔情。
    我从桌上抓起一支卷烟,擦了一根火柴。火柴熄了,我又小心地擦了第二根。
    没有风,只是我的手在颤抖。这根火柴刚碰到烟,马上也炼了。我小声骂了一句,
    又抽出第三根。于是,也不知为什么,在我看来,这根火柴具有生死攸关的重要性。
    也许是安娜突然一扫漠不关心的状态,板着脸,关切地望着我。这时,时间、背景,
    一切都消失了,只剩下这根火柴、拈着火柴的手指、灰火柴盒和安娜的目光。我神
    慌意乱,心怦怦在跳。我的手指一使劲,火柴擦燃了,于是我迫不及待地把脸凑过
    去,烟卷压在火上,把它压灭了。我闭上眼睛松开手,让火柴盒掉在地上。安娜严
    厉的审问般的目光射在我身上。我真愿意乞求什么人干点什么事,只要这种等待终
    止。安娜的手抬起我的脸。我闭紧眼皮,怕她看见我的眼睛。我感到疲倦的、笨拙
    的、快乐的泪水流了出来。于是,她以一个不明底细的、平静的动作,把手从我的
    脸上移下来,放开了我,似乎放弃了所有的问题。接着,她把一支烟点燃塞进我嘴
    里,又埋头看起书来。
    我赋予这种动作一种象征意义。我尽力这样做。不过,今天,当我没有擦燃一
    根火柴时,我就回想这个奇怪的时刻,回想起我的动作,我本人与安娜的严峻的目
    光的距离,以及那个空旷的周围,那种紧张的空旷……
 
上一章:第二部分03 返回目录 下一章:第二部分05
 
 
关于我们 | 联系我们 | 工作机会 | 与我合作 | 版权声明 | 网站地图
本站作品版权归作者所有,未经许可不得转载 浙ICP备11005344号-2

Copyright © 1999-2011 Cnread.net All rights Reserved

中国青少年新世纪读书网所收录免费小说作品、社区话题、书库评论及读书网所做之广告均属用户个人行为,与读书网无关。--中国青少年新世纪读书网权利声明

360网站安全检测平台